23 aprile 2012 20:56
BERLINO – Portafogli vuoti gia' prima della fine del mese, ristoranti desolatamente vuoti e persino il ''leggendario'' traffico romano strozzato dal caro-benzina. E' sconsolante il ritratto di un Paese in 'crisi d'austerita'' che emerge da un articolo pubblicato oggi sul sito del settimanale Der Spiegel, dal titolo 'La depressione economica ruba la gioia di vivere [...]
[ Leggi tutto → ]
18 febbraio 2012 06:13
SUURHUSEN (GERMANIA) – La Germania ha “rubato” all’Italia un primato che credevamo acquisito, indiscutibile: la torre più pendente d’Europa non si trova più a Pisa, dove l’avevamo lasciata nella maestosa bellezza della piazza dei Miracoli, ma in uno sperduto villaggio di mille abitanti circa della Frisia orientale, nel land tedesco della Bassa Sassonia. E così [...]
[ Leggi tutto → ]28 novembre 2011 10:58
BERLINO – Una moneta da un euro spaccata, e una domanda secca: 'E adesso?'. La copertina del settimanale tedesco Spiegel e' dedicata al rischio corso in questi giorni dall'eurozona. L'articolo dedicato all'argomento dal settimanale tedesco ion edicola oggi, si intitola 'Sul baratro'. ''L'ora della verita' per l'euro si avvicina – si legge -, la partita [...]
[ Leggi tutto → ]21 novembre 2011 15:44
BERLINO, 21 NOV – La Lupa capitolina, il simbolo di Roma, 'e' un'imitazione'. Lo scrive il settimanale tedesco Spiegel. ''Il simbolo della citta' eterna dovrebbe avere 2500 anni. Questo e' scritto nelle guide – scrive il settimanale – Ma non e' cosi'''. L'opera sarebbe un'imitazione medioevale, forse di un maestro spagnolo. A rivelarlo, la tecnica [...]
[ Leggi tutto → ]5 novembre 2011 13:57
BERLINO – ''Berlusconi sotto vigilanza'': e' questo il concetto che ricorre negli articoli e nei titoli della stampa tedesca che, all'indomani del G20 di Cannes, dedica ampio spazio all'Italia, ''sorvegliata non solo dall'Ue ma anche dal Fmi''. Diversi i quotidiani tedeschi che aprono proprio sull'Italia. Mentre lo Spiegel on line scrive: 'L'Italia sotto supervigilanza. La [...]
[ Leggi tutto → ]30 ottobre 2011 01:30
ERFURT– Il partito di sinistra tedesco “Die Linke” vorrebbe legalizzare il consumo di tutte le droghe, cocaina ed eroina comprese. Come riporta il giornale tedesco Spiegel, la “Die Linke”, durante il congresso tenutosi ad Erfurt dal 21 al 23 ottobre, ha inserito nel suo programma la legalizzazione nel lungo periodo di tutte le droghe, anche [...]
[ Leggi tutto → ]22 ottobre 2011 08:59
FRANCOFORTE- L’aeroporto internazionale di Francoforte, il più grande dell’intera Germania, ha aperto venerdì mattina la sua quarta pista per gli atterraggi ed i decolli degli aeroplani e la cancelliera Angela Merkel (CDU), insieme al ministro dei trasporti Peter Ramsauer (CSU) è stata la prima ad atterrarvi a bordo dell’aereo del governo tedesco. Come riporta l’edizione [...]
[ Leggi tutto → ]1 ottobre 2011 06:09
BERLINO – In Germania c’è un fumetto che spiega il nazismo ai bambini di 5 anni: un evento più unico che raro, in un paese dalla memoria sensibile, dove il tragico passato – il delirio nazista e le sue conseguenze incalcolabili – fa parte ormai del dna spirituale della nazione. Rispetto alla relativa discrezione in [...]
[ Leggi tutto → ]29 settembre 2011 00:10
BERLINO – Il partito dei Pirati è ormai una realtà della politica tedesca. Con il recente successo alle elezioni di Berlino, il partito dei pirati è definitivamente entrato nelle sale nobili del potere. Quasi il 9% dei berlinesi che si sono recati alle urne per le elezioni del parlamento della città-stato hanno optato per i [...]
[ Leggi tutto → ]
9 settembre 2011 20:12
BERLINO – Come riportato dall’agenzia di stampa Reuters, i due uomini, Samir M. , un tedesco di origine libanese di 24 anni e Hani N., un palestinese della Striscia di Gaza di 28 anni, arrestati giovedì a Berlino perché sospettati di avere preparato un attentato terroristico, non avevano forse nessun legame con gruppi estremistici fuori [...]
[ Leggi tutto → ]
18 luglio 2011 12:11
BERLINO – Silvio Berlusconi gondoliere tra due sirene a seno nudo. Si presenta così la copertina dell’ultimo numero del settimanale tedesco Spiegel. Di fronte a Berlusconi c’è un piatto di spaghetti con una pistola e sopra, in italiano, il titolo recita “Ciao bella!” con sottotitolo in tedesco che parla di “declino del più bel paese [...]
[ Leggi tutto → ]27 giugno 2011 01:34
La più grande minaccia dell’Europa è l’euro. Così sostiene il settimanale tedesco Spiegel, che si lancia contro l’attuale politica economica dell’Europa. Lo scenario è catastrofico, non solo nelle strade di Atene, ferite dalla miseria sociale e dalla rabbia, ma anche dagli uffici di Berlino, dove i banchieri tedeschi misurano la tempesta che si sta abbattendo [...]
[ Leggi tutto → ]21 maggio 2011 08:04
NEW YORK – Di chi è la responsabilità degli scandali dei preti pedofili? Di chi è la colpa per gli abusi su bambini e adolescenti, che, venuti alla luce a partire dal 2002, hanno rivelato i crimini e i silenzi della Chiesa Cattolica? Semplice, per dirla in inglese, put the blame on Woodstock, dai la [...]
[ Leggi tutto → ]17 maggio 2011 10:37
«Giustizia è stata fatta», con queste parole Barack Obama ha concluso il messaggio con il quale annunciava al mondo la morte del ricercato numero uno, il terrorista Osama bin Laden. Di fronte a tali parole, bisogna fermarsi per investigarne l’esatto significato. In quale senso la morte di un uomo è un atto di giustizia? Uccidere [...]
[ Leggi tutto → ]
6 maggio 2011 19:13
BERLINO – “Il governo greco sta valutando un’eventuale uscita dall’euro”: lo scrive oggi il settimanale tedesco Der Spiegel, che cita fonti vicine all’esecutivo di Atene, anche se i diretti interessati smentiscono tutto. I ministri delle finanze dell’eurozona, insieme a rappresentanti della Commissione europea, scrive il settimanale, terranno un incontro segreto questa sera a Lussemburgo su [...]
[ Leggi tutto → ]
2 maggio 2011 17:18
LONDRA – Dopo l’11 settembre, un senso di trionfo si impadronì degli organizzatori degli attentati. Inebriati dall’incredibile successo – il più grave attacco sul suolo americano, dopo Pearl Harbour – gli «alti ufficiali» dell’organizzazione qaedista non persero tempo. Dopo un brindisi (analcolico), ed una pia invocazione (“Dio è grande”), si rimisero subito al lavoro : [...]
[ Leggi tutto → ]16 aprile 2011 08:19
BRUXELLES – Jean Monnet, uno dei padre fondatori dell’Europa politica, disse una volta che «l’Europa sarà forgiata dalla crisi e presto sarà la somma delle soluzioni adottate per queste crisi». La citazione sembra tipica della mentalità di un economista, abituato alla ciclicità delle recessioni e consapevole della non linearità del progresso economico. Eppure, quella frase [...]
[ Leggi tutto → ]21 marzo 2011 00:49
La politica energetica di Angela Merkerl assomiglia sempre più a quel concetto tedesco, intraducibile in italiano, che è l’Eiertanz, la danza sulla uova, immagine e simbolo dell’impossibilità di soddisfare tutte le esigenze nello stesso tempo come pure della goffaggine dei movimenti del danzatore. L’ultima mossa del cancelliere tedesco, all’indomani del trauma emotivo causato dalle immagini [...]
[ Leggi tutto → ]18 marzo 2011 00:44
In Giappone un proverbio, che viene insegnato come una regola di comportamento ai bambini, dice: «Quando un chiodo sporge fuori, viene martellato», una versione più elegante della nostra «polvere sotto il tappeto». In questa semplice frase si nascondono forse i germi dell’inadeguatezza dimostrata dal governo nel fronteggiare l’attuale crisi nucleare, la peggiore del dopoguerra dopo [...]
[ Leggi tutto → ]
1 marzo 2011 13:55
BERLINO – Aver donato il proprio seme a una lesbica che voleva diventare assolutamente madre costerà caro ad un professore tedesco, che adesso dovrà pagare il mantenimento del bambino. Lo Spiegel ha rivelato la singolare vicenda di un insegnante di scuola superiore, che dopo aver letto in un giornale di Francoforte l’annuncio di due lesbiche [...]
[ Leggi tutto → ]