NEW YORK, 18 GEN – ''Il coniglio dei mari'' (il ''pollo'' scrivono gli americani per definire un codardo): e' il titolo di apertura del New York Post, che come tutti i principali quotidiani statunitensi apre con la foto del capitano della Costa Concordia, Francesco Schettino, e i passaggi salienti della telefonata in cui l'ufficiale della Capitaneria di porto, Gregorio De Falco, gli ordina di tornare a bordo della nave.
''Le registrazioni rivelano la codardia del capitano'', scrive il New York Post che all'interno dedica due pagine alla vicenda. Apertura su Schettino e sulla telefonata col comandante De Falco anche per il Wall Street Journal che titola: ''Il capitano che non e' andato a fondo con la sua nave''. Il New York Times pubblica la foto di Schettino in manette sottolineando come quell'uomo sia ''il capitano che e' fuggito dalla sua nave''.
Due pagine intere dedicate alla vicenda anche dal Daily News, che titola ''Capitan Codardo'. Intanto tutte le principali emittenti Tv, a partire dalla Cnn, continuano a dedicare speciali sulla tragedia dell'isola del Giglio, con i racconti dei superstiti di nazionalita' americana che raccontano il ''caos totale'' al momento dell'evacuazione della Costa Concordia.