VIDEO Premier algerino parla in arabo senza traduttore e Renzi rimane interdetto

di Redazione Blitz
Pubblicato il 28 Maggio 2015 11:27 | Ultimo aggiornamento: 28 Maggio 2015 11:28
VIDEO Premier algerino parla in arabo senza traduttore e Renzi rimane interdetto

Matteo Renzi e il premier algerino Sellal (Foto LaPresse)

ROMA – Il premier algerino e il premier italiano si ritrovano a Roma per il vertice Italia-Algeria, ma un piccolo incidente linguistico arriva durante la conferenza congiunta. Abdelmalek Sellal infatti inizia a parlare in arabo, ma in sala non c’è un traduttore. Nel volto di Matteo Renzi, che è lì con lui, si legge tutto lo stupore e la difficoltà di seguire il discorso in una lingua sconosciuta.

Il premier algerino ha così parlato per parecchi minuti in arabo senza che gli interlocutori potessero comprenderlo, un incidente che si è risolto quando Sellal è stato avvertito dell’equivoco e ha ricominciato da capo l’intervento, stavolta in francese e compreso da tutti.