McDonald’s Austria e il manifesto con il panino per “veri mampfiosi” (mafiosi-mangiatori a sbafo…)

di Redazione Blitz
Pubblicato il 22 Luglio 2019 9:52 | Ultimo aggiornamento: 5 Settembre 2019 9:47

Il manifesto di McDonald Austria

ROMA – Un gioco di parole che voleva essere simpatico ma ha finito per ridursi all’ennesima riproposizione dei luoghi comuni anti-italiani è apparso sui manifesti pubblicitari di McDonald’s in Austria.

Per promuovere il nuovo panino “Bella Italia” si è usato lo slogan “Für echte mampfiosi”, cioè per veri “mampfiosi”, parola tedesca che allude al significato di “sbafare” e ovviamente alla mafia.

Se ne è accorto anche il ministro dell’Interno Salvini che su Twitter non ha mancato di ribattere polemico. Su Repubblica è riportata la lettera indignata di Laura, una cittadina di origine italiana di Salisburgo, e il post di scuse in risposta di McDonald’s.

“Ci dispiace che tu non abbia apprezzato la nostra campagna per l’estate italiana, non volevamo offendere nessuno. La campagna non mira a discriminare o sminuire le altre nazioni in alcun modo, semmai dovrebbe evidenziare l’amore per l’Italia. Purtroppo sembra non aver funzionato, ci scusiamo di nuovo”.