In Spagna una giornalista non resiste alla tentazione: in collegamento da una località turistica, vuole provare in prima persona cosa si prova ad andare sullo slittino.
Peccato che non riesce a liberarsi del cavo del microfono: il filo del gelato infatti si tende fino a far cadere il cameraman.