“Aereo Malaysia Airlines abbattuto da Ucraina”. Russia modifica Wikipedia

di Redazione Blitz
Pubblicato il 19 Luglio 2014 15:47 | Ultimo aggiornamento: 19 Luglio 2014 15:52
"Aereo Malaysia abbattuto da Ucraina". Russia modifica Wikipedia

Il messaggio della modifica apportata a Wikipedia

MOSCA – “L’aereo della Malaysia Airlines è stato abbattuto dagli ucraini“: a recitarlo la pagina Wikipedia dedicata alla tragedia dell’aereo caduto con 298 morti al confine russo-ucraino. A scriverlo, secondo quanto scritto dal Telegraph, il governo russo, che ha modificato la pagina dell’enciclopedia digitale più famosa (e usata) al mondo.

Un software automatico per monitorare i cambiamenti apportati da siti governativi a Wikipedia ha scoperto che la voce sull’aereo della Malaysia Airlines abbattuto due giorni fa è stata modificata a partire da indirizzi Internet appartenenti al governo russo.

Secondo il Telegraph, il testo in russo che nella versione originale accusava “terroristi dell’autoproclamata repubblica popolare del Donetsk” di aver “abbattuto con un missile Buk” il Boeing 777 malese, dopo la modifica diceva semplicemente che l’aereo era stato “abbattuto da soldati ucraini”.

Il cambiamento sarebbe stato fatto da un computer situato a Kiev negli uffici della tv di stato russa Vgtrk. Il ‘Twitter Bot’ che ha scoperto la modifica si chiama “RuGovEdits“.

Ogni volta che rileva un cambiamento fatto su Wikipedia a partire da computer che usano indirizzi internet governativi russi, manda automaticamente un tweet di segnalazione. Programmi simili sono in funzione anche per gli Usa e il Regno Unito.

Anche se nessuno di questi ‘bot’ può arrivare a individuare l’autore materiale dei cambiamenti, il loro funzionamento è comunque automatico e assicura una ‘copertura’ 24/7 in totale autonomia