Berlusconi candidato a New York: bufala del New Yorker, Panorama ironia a metà

di Redazione Blitz
Pubblicato il 8 Luglio 2013 - 20:13 OLTRE 6 MESI FA
Berlusconi candidato a New York: bufala del New Yorker, Panorama ci casca

Berlusconi candidato a New York: bufala del New Yorker, Panorama ci casca

ROMA – Silvio Berlusconi candidato a una carica istituzionale al comune di New York. La notizia è una bufala di sana pianta, creata dalla rubrica satirica del New Yorker ‘Borowitz Report’. Una bufala, però, nella quale un po’ è caduto il settimanale Panorama.

Il colonnino del New Yorker scriveva che “lo stesso Berlusconi ha annunciato le sue intenzioni dopo che vari sondaggi lo hanno mostrato un candidato più gradito di quelli attualmente in corsa”. La satira è dovuta al fatto che per il posto di ‘comptroller’, una sorta di assessore alle finanze, si sono candidati l’ex governatore Elliot Spitzer e Anthony Wiener, entrambi finiti in scandali a luci rosse.

Panorama a sua volta riporta la notizia, specificando che si tratta di una rubrica satirica. Ma scrivendo il pezzo come se Berlusconi avesse realmente pronunciato, solo con tono ironico, le parole riportate dal New Yorker:

In Italia fai un piccolo errore e ti sbattono in galera per sette anni. I newyorchesi sono molto più indulgenti