Astronauta André Kuipers confessa la gaffe: “Chiamai per sbaglio il 911 dallo spazio”

di Redazione Blitz
Pubblicato il 4 gennaio 2019 17:44 | Ultimo aggiornamento: 4 gennaio 2019 17:46

Astronauta André Kuipers confessa la gaffe: “Chiamai per sbaglio il 911 dallo spazio”

MILANO – Gaffe spaziale per l’astronauta olandese André Kuipers dell’Agenzia spaziale europea (Esa). L’astronauta ha raccontato di aver digitato per sbaglio il 911, il numero delle emergenze statunitense, mentre stava fluttuando sulla Stazione spaziale internazionale (Iss). Kuipers ha confessato ai microfoni della trasmissione ‘With The Eye on Tomorrow’ della radio olandese Nos (Nederlandse Omroep Stichting) di aver digitato per sbaglio il 911 mentre stava digitando il numero di telefono della base di Houston.

Durante l’intervista, incentrata sui 50 anni dall’allunaggio, l’astronauta ormai 60enne ha raccontato alcuni episodi della sua esperienza in orbita, durata 204 giorni sommando le due missioni a cui ha partecipato nel 2004 e nel 2011. “Se sei nello spazio e devi fare una telefonata passando per Houston, per prima cosa devi digitare 9 per impegnare la linea esterna e poi 011 per la linea internazionale”, ha spiegato Kuipers. “Io feci un errore e il giorno seguente ricevetti un messaggio via email: hai chiamato il 911?”.

La sua telefonata aveva messo in allerta il centro di Houston, dove gli uomini della sicurezza erano accorsi per controllare la stanza in cui si trova l’apparecchiatura per le comunicazioni tra la Terra e la Stazione spaziale. “Rimasi un po’ deluso per il fatto che non fossero venuti direttamente da me”, ha scherzato Kuipers. L’olandese non è il primo ad ammettere un errore del genere.

Nel 2015 il britannico Tim Peake scrisse su Twitter: “Vorrei scusarmi con la signora a cui ho appena telefonato dicendo ‘Salve, è il pianeta Terra?’. Non era uno scherzo telefonico…ho solo sbagliato numero!”.