WASHINGTON – Il piccolo bassotto Arvo è proprio affezionato al suo orsacchiotto di peluche: non vuole rinunciarvi nemmeno quando entra nel trasportino. Così si mette a tirarlo da ogni lato pur di farlo entrare insieme a lui nella gabbietta.
Sembra una lotta difficilissima, quasi impossibile, eppure la tenacia del bassotto fa sì che alla fine tutto l’orsacchiotto riesca ad entrare nel trasportino con lui: un premio alla sua caparbietà.