ROMA – Marquinho, giocatore della Roma, dal suo profilo Twitter ha manifestato la nostalgia che ha per la sua vecchia squadra, il Fluminense, e allo stesso tempo la gioia di giocare nell’attuale, la Roma appunto. Ma il risultato della traduzione dal portoghese all’inglese e dall’inglese all’italiano è stato disastroso.
Marquinho usa Twitter col traduttore, ne esce un disastro (foto)
di FIlippo Limoncelli |8 Gennaio 2013 16:41
Scelti per te
- Maltempo, le foto della tromba d’aria a Civitavecchia
Maltempo nel Lazio, dove una spaventosa tromba d'aria si è formata sul mare del litorale…
-
Altro blitz di Ultima Generazione, stavolta gli attivisti si incatenano sotto il David FOTO
Nuovo blitz di Ultima Generazione a Firenze dove quattro attivisti si sono seduti e incatenati…
-
Poste Italiane, francobollo per la Guardia di Finanza
Poste Italiane ha comunicato che il 20 marzo 2024 il Ministero delle Imprese e del…
-
Poste Italiane, il francobollo dedicato alla società Edison nel 140° anniversario della fondazione
Il Ministero delle Imprese e del Made in Italy il 15 marzo 2024 ha emesso…
-
Poste Italiane, il francobollo per celebrare la prima legge sui brevetti nel 550° anniversario
Il Ministero delle Imprese e del Made in Italy il 13 marzo ha emesso un…
-
Poste Italiane, il francobollo celebrativo per la nascita di Franco Basaglia
Poste Italiane comunica che oggi 11 marzo 2024 il Ministero delle Imprese e del Made…