VANCOUVER – Quest’estate è stata troppo calda persino per gli orsi canadesi. Così uno di loro ha pensato di cercare il fresco in piscina. Si è introdotto nel giardino della villetta di Denise e Tony Diering a Vancouver e ha fatto un tuffo. Solo quando si era rinfrescato a sufficienza ha pensato di farsi coccolare anche dall‘idromassaggio nella vasca vicina.
I padroni di casa hanno visto tutto dalla finestra e hanno filmato la scena. Lo stupore, per loro, non è stato particolare: già in passato, infatti, un orso, forse lo stesso, era entrato nel loro giardino e aveva mangiato il cibo che loro lasciano agli uccelli.